[Have Yurself A Merry Little Christmas] Michael Bublé + เนื้อเพลง แปลเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Have yourself a merry little Christmas, คุณมีความสุขวันคริสต์มาสเล็กๆของคุณไหม
Let your heart be light ขอให้หัวใจของคุณแจ่มใส
From now on, จากนี้เป็นต้นไป
our troubles will be out of sight ปัญหาของเราจะหมดสิ้นและมลายหายไป
<> <>
Have yourself a merry little Christmas, ฉลองความสุขวันคริสต์มาสเล็กๆกันเถอะ
Make the Yule-tide gay, ฉลองกันให้สนุกสุขสันต์
From now on,  จากนี้เป็นต้นไป
our troubles will be miles away. ปัญหาต่างๆจะไม่เข้ามากล้ำกราย
<> <>
Here we are as in olden days, ตอนนี้เราเหมือนกับอยู่ในสมัยก่อน,
Happy golden days of yore. วันที่เต็มไปด้วยความสุข
Faithful friends who are dear to us เพื่อนแท้ที่มีความรักยิ่งต่อเรา
Gather near to us once more. ต่างมารวมตัวกันห้อมล้อมกันอีกครั้งหนึ่ง
<> <>
Through the years  ตลอดเวลาแรมปี
We all will be together, เราทุกคนต่างจะร่วมกัน
If the Fates allow ถ้าชะตากรรมได้กำหนดไว้แล้ว
Hang a shining star upon the highest bough. แขวนดาวที่ส่องแสงไว้บนกิ่งต้นคริสต์มาสที่สูงที่สุด
And have yourself A merry little Christmas now.  และฉลองคริสต์มาสเล็ก ๆกันเลย




Click to listen more songs:
Would you like to see the other blogs?:

Comments