"Stay" - Zedd, Alessia Cara, Watch Official Music Video, Find Lyric in Two Languages English - Thai


English Lyrics
แปลเพลง
Waiting for the time to pass you by รอคอยเวลาให้ผ่านพาไปพบเจอเธอ
Hope the winds of change will change your mind หวังว่าสายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงจะเปลี่ยนใจของเธอ
I could give a thousand reasons why ฉันสามารถให้เหตุผลกับเธอได้เป็นพันๆ
And I know you, and you've got to ฉันรู้จักเธอ และเธอเองก็รู้ดี
Make it on your own, but we don't have to grow up ดำเนินชีวิตตามแบบของเธอเอง แต่เราไม่จำเป็นต้องเติบโต
We can stay forever young เราอยู่เป็นเด็กอย่างนี้ตลอดไปได้
Living on my sofa, drinking rum and cola นั่งเล่นบนโซฟาฉัน ดื่มเหล้ารัมกับโคล่า
Underneath the rising sun ภายใต้แสงอาทิตย์ยามส่องประกาย
I could give a thousand reasons why ฉันสามารถให้เหตุผลกับเธอได้เป็นพันๆ
But you're going, and you know that แต่เธอกำลังทำอะไร ซึ่งเธอเองก็รู้ดี

A part of this song mv

All you have to do is stay a minute สิ่งที่เธอต้องทำคือขอให้เธออยู่ตรงนี้สักพัก
Just take your time ขอรบกวนเวลาเธอสักครู่
The clock is ticking, so stay ปล่อยให้เข็มนาฬิกาเดินไป แต่เธออยู่ตรงนี้ก่อนนะ
All you have to do is wait a second ขอเธอจงรอสักครู่
Your hands on mine ให้ฉันกุมมือเธอไว้
The clock is ticking, so stay ปล่อยให้นาฬิกาหมุนไป แต่เธอจงอยู่ตรงนี้ก่อน
All you have to do is สิ่งเธอต้องทำคือ
All you have to do is stay สิ่งที่เธอต้องทำคือจงอยู่ตรงนี้สักพัก
Won't admit what I already know จะไม่ยอมรับสิ่งที่ฉันรู้อยู่แล้ว
I've never been the best at letting go ฉันไม่เคยปล่อยสิ่งที่ดีที่สุดให้จากไป
I don't wanna spend the night alone ฉันไม่ต้องการนอนคน
Guess I need you, and I need to ฉันว่าฉันต้องการเธอ ต้องการเธอ
Make it on my own, but I don't wanna grow up ดำเนินชีวิตตามแบบของเธอเอง แต่เราไม่จำเป็นต้องเติบโต
We can stay forever young เราอยู่เป็นเด็กอย่างนี้ตลอดไปได้
Living on my sofa, drinking rum and cola นั่งเล่นบนโซฟาฉัน ดื่มเหล้ารัมกับโคล่า
Underneath the rising sun ภายใต้แสงอาทิตย์ยามเช้าอันสดใส
I could give a million reasons why ฉันหาเหตุผลให้กับเธอได้นับเป็นพันๆเหตุผล
But you're going, and you know that แต่เธอกำลังทำอะไร ซึ่งเธอเองก็รู้ดี

A part of this song mv.

All you have to do is stay a minute สิ่งที่เธอต้องทำคือขอให้เธออยู่ตรงนี้สักพัก
Just take your time ขอรบกวนเวลาเธอสักครู่
The clock is ticking, so stay ปล่อยให้เข็มนาฬิกาเดินไป แต่เธออยู่ตรงนี้ก่อนนะ
All you have to do is wait a second ขอเธอจงรอสักครู่
Your hands on mine ให้ฉันกุมมือเธอไว้
The clock is ticking, so stay ปล่อยให้นาฬิกาหมุนไป แต่เธอจงอยู่ตรงนี้ก่อน
All you have to do is สิ่งเธอต้องทำคือ
All you have to do is stay สิ่งที่เธอต้องทำคือจงอยู่ตรงนี้สักพัก
 
All you have to do is stay สิ่งที่เธอต้องทำคือหยุดพัก
So stay, yeah พักสักครู่
All you have to do is stay a minute สิ่งที่เธอต้องทำคือขอให้เธออยู่ตรงนี้สักพัก
Just take your time ขอรบกวนเวลาเธอสักครู่
The clock is ticking, so stay ปล่อยให้เข็มนาฬิกาเดินไป แต่เธออยู่ตรงนี้ก่อนนะ
All you have to do is wait a second สิ่งที่เธอต้องทำคือเธอจงอยู่ตรงนี้สักพัก
Your hands on mine ให้ฉันกุมมือเธอไว้
The clock is ticking, so stay ปล่อยให้นาฬิกาหมุนไป แต่เธอจงอยู่ตรงนี้ก่อน
All you have to do is stay สิ่งที่เธอต้องทำคือพักอยู่ตรงนี้

A part of this song mv at almost the end.

แปลโดย
ไมเคิล เล้ง

No comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.